- grand cabotage
- большой каботаж
Dictionnaire Français-Russe d'économie. - Lutetia Rossica. E.P. Ostrovskaya, L.G. Kuzminok. 2005.
Dictionnaire Français-Russe d'économie. - Lutetia Rossica. E.P. Ostrovskaya, L.G. Kuzminok. 2005.
cabotage — [ kabɔtaʒ ] n. m. • 1678; de caboter ♦ Navigation à distance limitée des côtes (opposé à navigation hauturière).⇒ bornage. Petit cabotage, entre deux ports d une même mer. Anciennt Capitaine, patron au cabotage. ● cabotage nom masculin (de… … Encyclopédie Universelle
grand — grand, grande [ grɑ̃, grɑ̃d ] ou en liaison [ grɑ̃t ] adj. • grant Xe; lat. grandis, qui a éliminé magnus I ♦ Dans l ordre physique (avec possibilité de mesure) 1 ♦ Dont la hauteur, la taille dépasse la moyenne. Grand et mince. ⇒ élancé. Grand et … Encyclopédie Universelle
Cabotage — Sommaire 1 Maritime 2 Aérien 3 Transport terrestre 4 Transport par rail 5 Cabotage et environn … Wikipédia en Français
CABOTAGE — s. m. T. de Marine. Navigation le long des côtes, de cap en cap, de port en port. Grand, petit cabotage. Faire le cabotage. Ce bâtiment n est propre qu au cabotage … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CABOTAGE — n. m. T. de Marine Action de caboter. Grand, petit cabotage. Faire le cabotage … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
cabotage — (ka bo ta j ) s. m. Terme de marine. Navigation le long des côtes, de cap en cap, de port en port, par opposition à la grande navigation, au delà des mers, dite au long cours. Navigation sur certaines côtes déterminées, dite grand ou petit… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
cours — (kour ; quelques personnes prononcent l s, disant kours , ce qui est mauvais ; l s ne se lie pas : kou r éternel des astres ; cependant quelques personnes lient cette s : le kour z éternel) s. m. 1° Action de courir, cheminement, progrès, au… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Каботаж — (франц. Cabotage, нем. Küstenfahrt, англ. Coasting trade) собственно плавание от мыса к мысу, т. е. прибрежное, совершаемое при помощи одних навигационных средств кораблевождение и не требующее средств астрономических. Как законодательный термин … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Küstenfrachtfahrt — (Küstenfahrt, franz. Cabotage, vom span. cabo, Kap, engl. Coasting trade, span. Comercio do cabotaje), die Frachtschiffahrt zwischen Häfen desselben Landes. Die Führer derartiger Schiffe haben keine amtliche Prüfung zu machen. In Frankreich wird… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Giuseppe Garibaldi — « Garibaldi » redirige ici. Pour les autres significations, voir Garibaldi (homonymie). Giuseppe Garibaldi … Wikipédia en Français
"Веритас" — ВЕРИТАСЪ (Veritas), франц. общ во, занимающееся регистраціей коммерч. мореплаванія и снабжающее судовлад цевъ, грузоотправителей и мор. страх. общ ва свѣдѣніями о состояніи, способности къ плаванію и степени довѣрія, к раго заслуживаютъ торг.… … Военная энциклопедия